Τρίτη 11 Δεκεμβρίου 2012

ΕΡΩΣ ΑΝΙΚΑΤΕ ΜΑΧΑΝ


Amor, invencible Amor
que sobre las bestias te abates 
y habitas en las mejillas
delicadas de las niñas
y te ciernes sobre el mar
y los cubiles silvestres;
ningún dios ni mortal efímero
puede escaparte; y loco
queda aquel en que vives. 

Tú las mentes de los justos
al mal atraes y a su ruina;
tú eres el que ha provocado
esta familiar querella.
Triunfa el deseo encendido
por los ojos de la novia
entronizado por las leyes
supremas; es invencible
el fuego de Afrodita

Sófocles: Antígona
trad.: Manuel Fernández-Galiano


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Related Posts with Thumbnails